Hello ,
We have made some updates on our end to help address this problem, could you check if this is still happening as it's not related to any services you need to whitelist since you are able to see the other Quixel Assets. Looking forward to hearing back from you.
Kind regards,
Vincent B.