Hello!
There is a way to make a Local volumetric fog based on a geomety of your choosing.
Here is the link to a short tutorial on how to make it!
and here are the nodes used in the shader to achieve the local volumetric fog (screenshot form the video)
Hope this helps!