What the *#%!@ is going on w/ editor in Mac - stays in foreground?

Since this thread seems to quiet for nearly a year now I wonder if someone found a solution to that problem. I’m facing the same foreground issue and it actually started while using the Bridge Plugin. UE 5.2, M2pro, macOS Ventura