How about this, angle between two bones in degrees:
When it comes to visualisation, that’s really up to you, you could have a Radial Slider and set its value:
