Water Body Not Rendering Properly When Loading a Level Mid Session - Requires Delayed MarkForRebuild() on WaterZone

With that in mind I am not sure I am able to provide any further assistance. If you do have any more information to share or are able to provide project files that reproduce the issue, feel free to continue the conversation here.

Best of luck.