USD collision in 5.4

First you need to add the
prepend apiSchemas = ["PhysicsCollisionAPI", "PhysicsMeshCollisionAPI"]

to enable collision and it picks the BlockAllDynamic preset

then you will probably want to pick a physic approximation so UE computes a simple collision shape to use
uniform token physics:approximation = "convexHull"