Sometimes “weird problems” can be solved by deleting the Build and Intermediate folders in an Unreal project, don’t know if this is the same with the Fortnite editor… but you could always try (take a backup of those folders anyway, just in case u need to restore them)!