Unreal is really friggin' stupid sometimes (or: how I solved a problem with cloth)

I for one am having the exact opposite problem.
My cloth collides with my Procedural Foliage Volumes.
No matter what I do, how I setup collision presets, no matter if I make a new Collision Response category, nothing works.

Anyone…?