I want to just have some fun using Unreal Engine and NOT publish ANYTHING. Would I have to pay anything to Epic or spend any money on the Engine itself?
No, it doesn’t cost anything unless you make a certain amount of money off a game you are selling that you made with UE4.