I am using Unreal Engine 5.6 on a MacBook Pro with an M3 chip and macOS 15.5. I’ve installed Xcode and accepted the license, but Unreal is not detecting the latest Metal Shader Standard (Metal v3.0). The maximum version Unreal sees is Metal v2.4, even though the hardware and OS should support Metal 3.0. I’ve also run sudo xcode-select -s /Applications/Xcode.app and accepted the license via Terminal. Is there anything in Xcode settings, SDK availability, or system permissions that could be preventing access to Metal 3.0 features?"