Alright, sorry about the late response! I was unable to replicate this specific issue besides the visibility issues. This was only on the world partition world and once I unloaded and reloaded the proxies it corrected itself.
I think this may actually warrant a bug report for the migration to 5.1.