Unable to spectate a player after calling Respawn() on them

Bumping this, still affecting live games.