[UE5] Optimise Nanite Materials : how to reduce / optimise this?

Most likely, yes. Each material in the scene incurs a drawcall cost, so the fewer materials you have the better.