I think all you need is a new GPU, really. Those other parts are solid.
Also, even though it’s not completely needed, I’d say 1920 x 1080P is the minimum resolution to work with unreal engine comfortably, so you may not want to stick with your display either. I personally work in 4K and even then it still feels somewhat crowded. I use an extra, 1080P monitor for blueprint work.