It’s very possible. Is there anyway you can try copying just that one folder to a new project and try to package? If that newly created project with that folder doesn’t package properly, please upload the log as a .txt file.
It may be beneficial to upload your project and provide it to me in a private message on the forums. If you’re able to. You’ll have to upload it to or Drive first.
Let me know how that goes -