UE crashes Heterogeneous volume

I’ve never seen this specific issue, was just judging from the error message. I’ll have to check out the source when I get into office later and see if I can follow the chain. It might provide a bit more insight.