Думаю, это вряд ли возможно, потому что подсказки и интерфейс являются единым пакетом локализации. Как вариант, можно переключаться на русский, чтобы посмотреть подсказку, а потом обратно на английский.
На всякий случай оставлю путь для смены языка: [Edit → Editor Preferences → Region and Language]
7 Likes