Yes, for my regular models i can do it in blender, just like you say, but what about landscape? All those videos on youtube about tessellation in 5.3 looks great, and it really is, but only in editor. No one tried this with packaged project?
UPD: It seems that the problem is present only with landscape. Normal mesh can be nanite-displaced without any issues.