Trying to add a navigation to a thing

Alright, so, I’m trying to make an enemy in my game sort of climb through a little crawlspace leading to the player, but the problem is, i can’t seem to properly add navigation to it. can someone help?
I have attached two screenshots. one of the outside and one of the inside of the little crawlspace

Screenshot 2024-06-10 160933