Would it be possible to extend this to skinned meshes by operating against the pre-skinned vertices (i.e., cut in “pose-space”, then animate afterward)?
Here’s an example of using the pre-skinned vertex position in a shader in order to do masks