These are the tools I miss from modeling tools

Maybe more precise navigation controls? Like being able to focus on mesh components and alt-navigation without having to use the “camera speed” setting every time