I also encountered this problem, and my solution is to delete LandmassBrushManager and delete Landmass Brush, and then add Landmass Brush again
I use UE5.3.2