Solution:
Multiply the subsurface color by the opacity map before plugging it into the subsurface color input.