Textures not seamless between Streaming Proxies UE 5.3.2

Enable Nanite Skirt in your Landscape Settings.

Skirt disabled:

Skirt enabled:

(This is a pretty extreme example because I had to push the UV tiling and displacement scales to some weird places to get the textures to not line up on the proxy edges, so you might also want to take a look at what you’re doing there).