Open up the .sln of your project and compile the plugin in Visual Studio. Select Development Editor target, Win64 platform in VS.
If you do not have a solution file, generate one by right clicking on your .uproject and selecting “Generate Visual Studio project files”