Go to your visual studio installer. Pick modify => Individual components
type in msvc.
Make sure you have the checkbox next to latest selected (x64/x86 build tools)
(I have some extra due to having multiple versions of unreal installed, as you can see I also have 14.38 checked)