It would be great to have a feature that would start the app with windows just like steam. Then we won’t have to manually start the app in order for Fortnite to update.
In meantime, you can simply add Launcher to Windows Autostart 
put shell:startup in explorer or at execute (win+r) and you can create a link there.