Spline Point Help! for procedural Fences

I came across this post and its basically the same issue
But the answer didnt really go deep enough on how to do it.

https://answers.unrealengine.com/questions/896644/index.html