Sliding boxes

Not sure basically. A tweak in the collisions settings might help, some experimentation is needed…