Setting linear velocity of a rigid body in incredibly expensive

I’m out of office until next year now. I managed to work around problem to a degree but I’ll try to get an isolated repro in a project when I get back