It is done by CharacterMovementComponents's UpdateBasedMovement. It’s virtual, so you can just override it (or MaybeUpdateBasedMovement) and do your own logic / conditions.
AFAIK there’s no proper way to do it purely in blueprints (but I might be wrong).