We too are having this issue with the collectible device, on pickup it says on screen for the rest of the game.