Scaled Mesh as new actor

Good morning,

how can i make a scaled/transformed actor instance become a new static mesh in UE4 so that i can use it in foliage painting mode?