I would agree that Height Field Meshes have some way to go but results are reasonably stable. Consider also your r.Streaming.PoolSize being large enough. Deprecated tessellation is most likely driven by consoles having limited to no capabilities for this and Height Field Mesh be a reasonable alternative sometime in the future?