Rippled/bumpy spline landscape layer

Last (but best) screenshot to show how it (don’t) works

The goal is to increase that green mesh vertices density.