Hello ,
After further testing it appears that this is working as intended. In parts of your setup (get direction for example) you are multiplying by delta seconds. This means that the editor which usually runs at ~120 fps (unless changed in the project settings) will be around twice as fast as a packaged game (packaged game is capped to ~60 fps). Delta time is the amount of time in between frames. This means that if you have half as many frames that your delta time will be twice as much. I hope that this information helps
Make it a great day