Refraction isn't affecting particle system in-game

[anonymous_user_3221808d]

Try setting your refraction particle to Camera Facing? It works for me this way and it appears to be a bug that some particle Screen Alignments do not support refraction currently:

Particle refraction not working in certain modes