^^
I’m not a programmer at all, and once you actually do it it’s very easy to compile source builds.
I really recommend not shying away from trying out builds that have features you’re interested in, the only painful part can be waiting for the engine to compile the first time.