Physics versus collisions - which is the proper way

[…]aside from gravity etc, which is
apparently not physics

One can also hold ctrl+alt while hovering over an option to expand the tooltip and access more info; there’s often a direct link to the pertinent documentation page:

Hope it clears things up a bit.