Physics Sub-Stepping Not Working in 4.16?

Not necessarily. If you believe this is the exact issue that Grayve Rose originally reported and you can provide the additional info I requested, please feel fee to post it here.

But if you think it could be a similar but different issue, then post a new report in the Bug section.