i dont think u can predict actors with physics enabled.
but u can do it for projectiles, which might be enough for ur needs.
– Predict Projectile Path By TraceChannel | Unreal Engine Documentation
– u can create ur own projectile and use custom time dillitation, togehter with abouncing projectile, which might be close to physic simulation. still it doesnt interact with other objects