Painting the landscape does not work because layers are not displayed

Oh, that is a problem +1 vote

Are you able to workaround by deleting the layers and re adding them in ?
Bit risky … What does that lightning bolt do ? Auto Fill Target Layer Assets ?