"Outdated HLOD actors detected, HLODs need to be rebuilt"

Development World Creation
2

I also have this issue mate, by any chance was you using UE5.4 PCG?