On mobile, the “Signal Remote Device” item doesn’t have a button to open the secondary menu.

General Issues and Bug Reporting
, , , ,
2

I’ve encountered the same issue. I started using multiple remotes and only the Primary trigger, since I noticed mobile didn’t have a secondary button.