I just tested it and (surprisingly!) got the same result; even though the engine is outputting hundreds of frames, the whole thing is jerky and the behaviour is cyclical. And there are no CPU / GPU utilisation spikes.
Interestingly enough, I can watch 4k YT with no problems. Neither are there problems with playing an interesting or engaging game and watching Netflix.
Engine quirk, perhaps.