Don’t know much about texture streaming, but it seems to me not really an issue of texture streaming (since all your textures don’t even have mip maps), but more likely a serious/silly bug/feature of ue4’s resource management system.
Will try your project see what’s really happening…