I know it’s an old thread, but to improve upon the answer, you drop a “MaterialFunctionCall” node in your material, which adds a “Unspecified Function” node.
Then you select it from the left side of the screen (i.e. from the “Details” panel). I hope it helps.