The real fix today is to use the unofficial GPU Lightmass with proper lightmap UVs. Epic is working on integrating an even improved version of GPULM - the old Lightmass from UE3 that still ships with UE4 today is end-of-life and won’t be updated anymore. In the meantime, workaround as you did, or use GPULM.