Mesh not Sticking to Armature

I’m trying to do a modular character system on UE5. However, I’m stuck to exporting the different parts as they don’t fit with my Blender armature. I have a base armature to use as base but some meshes don’t overlap like in the pictures below. Do you know how to solve this?