"Mesh contains Root bone as root but animation doesn't contain the root track"

[Attaku]

Try RM Fix Tool Plugin for UE5 (fixes any root motion problems and let’s you change animation direction
RM Fix Tool in Code Plugins - UE Marketplace (unrealengine.com)
https://youtu.be/JbWckEC9jlk?feature=shared